Hon vill sterilisera sig – men får inte 25-årsgräns för att bestämma över sin egen fertilitet